传真：021-61476045　QQ1186345446
自动化标准

T采用 Beckhoff 总线端子后，可把控制柜和安装端子的端子盒设计得更加经济。通过采用 4 线制端子系统，各种信号的传感器和执行机构都可以直接连接，而无需其它连接系统。现场设备无需像以往那样在控制柜（或端子盒）与控制器之间作点对点的连接，这样可大大减少控制器的设计成本，节约空间、材料、工程量和资金。

现场设备可以通过 Beckhoff 总线端子系统在产生信号的现场进行连接，因此对 Beckhoff 总线端子的安装和布线就像标准端子排那样简易和紧凑。总线端子与控制器之间通过一个现场总线耦合器连接。

Beckhoff 总线端子已在全球许多领域得到了测试和验证，从机械制造到楼宇控制。采用 Beckhoff 总线端子，可使设计、基建、布线、调试安装以及对系统和设备的维护和维修变得更加经济。

现场总线

Beckhoff 公司为所有常用的 I/O 信号和现场总线系统提供全系列的总线组件。我们提供类型丰富的 I/O 组件，供您选择最适合的总线系统：

EtherCAT
EtherCAT（Ethernet for Control Automation Technology，用于控制和自动化技术的以太网）是一种用于工业自动化的实时以太网解决方案，性能优越，使用简便。

Lightbus
这种经过验证的 Beckhoff 光纤总线系统具有极为优秀的抗 EMI 性能，易于安装，数据流快速、循环且具有确定性。

PROFIBUS
PROFIBUS 作为一种快速总线，被广泛应用于分布式外围组件（PROFIBUS-DP）。除了 PROFIBUS-DP 和 FMS 以外，Beckhoff 还支持驱动器通讯标准 PROFIBUS MC。

Interbus
Interbus 易于配置，通讯快速而可靠。主/从系统的移位寄存器协议可提供高效循环通讯。

CANopen
通过有效利用总线带宽，CANopen 可在即使相对较低的数据传输速率时也能实现较短的系统响应时间。秉承了 CAN 的传统优点，例如数据安全性高且具备多主站能力。

DeviceNet
DeviceNet 是一种传感器/执行器总线系统，起源于美国，但现在在亚洲和欧洲也被越来越多地应用。DeviceNet 也基于 CAN 协议（Controller Area Net，控制器局域网）。

ControlNet
ControlNet 是一种开放式标准现场总线系统。该总线协议允许循环数据和非循环数据通过总线同时进行交换，而两者之间互不影响。

SERCOS interface
SERCOS 最初作为用于驱动器的快速光纤总线系统研发。采用 Beckhoff SERCOS 总线耦合器，I/O 设备可以实现高速率数据传输和较短的循环时间。

Ethernet
以太网是办公环境中的主流标准。在 Beckhoff 以太网产品中，也秉承并发扬了以太网的优点，例如数据传输速率高，与现有网络的简便集成以及广泛的服务和接口等。

PROFINET
PROFINET 是一种由 PNO（PROFIBUS 用户组织）针对开放式工业以太网制定的标准：国际上订立的一种针对通讯的 IT 标准（如 TCP/IP 协议）。

EtherNet/IP
Ethernet/IP 是由 ODVA（Open DeviceNet Vendor Association，开放式设备网络供货商协会）订立的工业以太网标准。Ethernet/IP 基于以太网 TCP/IP 和 UDP/IP 标准。

USB
USB 已成为 PC 技术的标准接口，具有传输速率高，拓扑结构灵活（通过集成集线器）等特点，加上 Beckhoff USB 总线耦合器，在距离较短时，该系统可替代现场总线。

Modbus
Modbus 是一种基于主/从结构的开放式串行通讯协议。可非常轻松地在所有类型的串行接口上实现，已被广泛接受。

Fipio
FIP 符合 EN 50170 欧洲标准，并受到 WorldFIP 现场总线组织的支持。其变量和信息可实现循环和非循环交换，总线性能可根据应用调整。

CC-Link
CC-Link（Control & Communication Link，控制与通信链路）是一种开放式总线系统，用于控制级和现场总线级之间的通讯。应用方面主要以亚洲地区为主。

RS232/RS485
RS232 和 RS485 是精典的串行接口，一直被广泛使用。Beckhoff RS485/RS232 I/O 模块采用的是易于实现的简单串行通讯协议。

AS-Interface
AS interface 通过简单、经济的布线方法，连接传感器、执行器与上位控制层。AS interface 已通过 EN 50295 和IEC 62026-2 标准，在国际上实现了标准化。

DALI
数字可寻址照明接口（DALI，Digital Addressable Lighting Interface）是一种楼宇自动化标准，用于电子镇流器的数字控制。DALI 作为一种子系统使用，例如照明、百叶帘或温度控制，可直接与楼宇管理系统进行通讯。

EIB
EIB（European Installation Bus，欧洲安装总线）是一种用于楼宇布线的总线系统，主要在欧洲得到广泛应用。

LON
LON（Local Operating Network，局部操作网络）是一种能够进行多网络连接的通讯系统，用于分布式应用。它主要用于商业楼宇的自动化应用领域。

总线端子盒

Beckhoff 现场总线端子盒系统将现场总线理念上升到一个新的境界：

坚固耐用
坚固的外形设计使得这种现场总线模块可以直接安装在机器上，因此不再需要控制柜和专用的端子盒。

密封性好
这种端子盒模块的外壳用树脂浇灌，符合 IP 65、IP 66 及 IP 67 防护等级，因而是潮湿、脏乱、多尘工作环境的理想选择。

外形小巧
这种端子盒模块的外形尺寸非常小，因此适合将它们安装在预留空间很小的地方。现场总线端子盒的重量很轻，因而适合将它们运用在 I/O 接口运动的应用场合（比如放在机器人的工作臂上）。

开放性
它支持所有最重要的现场总线系统。因此在进行电气设计时不必考虑正在使用的特殊总线系统。并可以根据用户需求作出快速、灵活的反应。当然，这种现场总线端子盒已获得各自现场总线用户组织的认证，可以与 Beckhoff 总线端子模块以及第三方制造商生产的设备结合起来使用。

模块化
利用 Beckhoff 的各种扩展模块，可对耦合器端子盒进行扩展，降低项目成本。

接线快
由于采用的是预装备的电缆，现场总线和信号之间的接线变得非常简单，这样可减少接线错误，加快系统安装进度。

灵活性
除了预装配的电缆以外，还可提供适合现场布线的连接器和电缆，从而进一步提高安装施工的灵活性。

经济性
各种混合型 I/O 模块以及信号处理中的精细粒度可降低系统成本 – 您只需要购买您真正需要的部分。

产品种类齐全
由于 Beckhoff 提供的模块所能处理的信号类型范围很广泛，因此可连接几乎所有类型的传感器。此外，我们提供的通讯模块可以分布式地连接如标签打印机、识别系统或其它专用设备。现场总线端子盒产品系列还包括用于位移和角度测量的编码器接口。

安装到位
传感器和执行器通过 8 mm 弹簧扣式连接器或（M8 或 M12）螺旋式连接器进行连接。弹簧扣式插头到位后被锁定，具有很好的抗振性，而螺旋式连接器则具有很好的抗拉性。

兼容性
现场总线端子盒设备的性能与 Beckhoff 总线端子模块非常相近 － 也就是说，无论是哪种特殊的应用场合，您均可从 Beckhoff 的分布式外围设备中找到一款理想产品。

智能化
即使是标准模块也是智能型现场总线设备 – 具有自我诊断功能和通用功能。此外，现场总线端子盒也可作为一个小型本地控制器 – PLC 端子盒 － 提供：可以采用符合 IEC 61131-3 标准的所有 5 种语言编程，遵循浮点运算法，具备足够的性能和内存以完成大部分的分布式控制和常规任务。

总线接口卡


PC 现场总线接口卡

基于 PCI 的 PC 现场总线接口卡适用于 Lightbus、PROFIBUS、CAN?open、DeviceNet、SERCOS 接口和以太网系统，该系列总线接口卡进一步完善了 Beckhoff 现场总线组件产品，专为快速控制和实时任务（如驱动器位置控制）而开发，因而得到广泛的应用。为了适应不同的需求，接口卡都配有一个或两个现场总线通道。以太网接口卡 FC9004 总共有 4 个通道。若将这种功能强大的 PC 现场总线接口卡与 TwinCAT 软件 PLC 和 NC 结合起来，其功能优势是显而易见的。这种智能化 PCI 接口卡是在其自身的处理器上高效处理现场总线协议，因此也可用于其它应用场合。通过 DPRAM 接口可将过程映像传送到 PC 上。TwinCAT I/O 软件包可提供用于 Windows NT/2000/XP/Vista 的驱动程序和配置工具。用高级语言编写的程序采用的是 DLL（动态连接库），对 Visual Basic 应用程序则可提供 ActiveX 接口。带有 OPC 接口的应用程序可以通过 OPC 服务器访问过程数据和参数。

所有接口卡都“浓缩”了现场总线的专有技术，具有以下特点：

快速数据交换，循环时间短（例如 Lightbus 的循环时间为：< 50 μs）
过程数据通讯可任意传输、同步传输、延时传输或等时同步传输
功能强大的参数和诊断接口
对任何设备均可进行自由组态的总线管理

迷你 PCI 现场总线接口卡

新型迷你 PCI 接口卡适用于 PROFIBUS、CANopen、DeviceNet、SERCOS 接口和以太网总线，延伸了 Beckhoff 的 PC 现场总线接口卡产品范围。与 Beckhoff 标准的 PCI 接口卡一样，这种接口非常适用于快速控制器和实时任务。

新一代的 Beckhoff 工业 PC，包括控制柜 PC C69xx 和面板型PC CP62xx/CP66xx 设计都非常紧凑。每个设备都配有两个以太网端口，它们是用于以太网以及基于 EtherCAT 的控制应用场合的高性能工业 PC 的典型代表。工业 PC 可以随意通过迷你 PCI 接口卡或现场总线技术进行扩展。现场总线接口卡上不带总线接口，而是通过电缆引到设备的外壳上（视设备而定）。

FC系列总线接口卡

FC3151 | 迷你 PROFIBUS PCI 总线接口卡
FC3151 迷你 PCI 接口卡结构紧凑，为工业 PC 提供现场总线功能。现场总线接口卡上不带总线接口，而是通过电缆引到设备的外壳上（视设备而定）。与标准的 PCI 接口卡一样，迷你 PCI 接口卡特别适用于快速控制器和实时任务。

周期时间 ≥ 100 μs
过程数据通讯可任意传输、同步传输、延时传输或等时同步传输
功能强大的参数和诊断接口
每个总线用户的故障管理可自由配置

若将这种功能强大的现场总线接口卡与 TwinCAT 软件 PLC 和 NC 结合起来，其功能优势是显而易见的。这种智能化 PCI 接口卡是在其自身的处理器上高效处理现场总线协议，因此也可用于其它应用场合。现场总线接口卡可选择配备 128 KB NOVRAM。

FC5151 | 迷你 CANopen PCI 总线接口卡
FC5151 迷你 PCI 接口卡结构紧凑，为工业 PC 提供现场总线功能。现场总线接口卡上不带总线接口，而是通过电缆引到设备的外壳上（视设备而定）。与标准的 PCI 接口卡一样，迷你 PCI 接口卡特别适用于快速控制器和实时任务。

连接 PC 到 CANopen 网络（网络主站或从站）
功能强大的参数和诊断接口
每个总线用户的故障管理可自由配置
可切换的终端电阻

若将这种功能强大的现场总线接口卡与 TwinCAT 软件 PLC 和 NC 结合起来，其功能优势是显而易见的。这种智能化 PCI 接口卡是在其自身的处理器上高效处理现场总线协议，因此也可用于其它应用场合。现场总线接口卡可选择配备 128 KB NOVRAM。

FC5251 | 迷你 DeviceNet PCI 总线接口卡
FC5251 迷你 PCI 接口卡结构紧凑，为工业 PC 提供现场总线功能。现场总线接口卡上不带总线接口，而是通过电缆引到设备的外壳上（视设备而定）。与标准的 PCI 接口卡一样，迷你 PCI 接口卡特别适用于快速控制器和实时任务。

连接 PC 到 DeviceNet 网络（网络主站或从站）
功能强大的参数和诊断接口
每个总线用户的故障管理可自由配置
可切换的终端电阻

若将这种功能强大的现场总线接口卡与 TwinCAT 软件 PLC 和 NC 结合起来，其功能优势是显而易见的。这种智能化 PCI 接口卡是在其自身的处理器上高效处理现场总线协议，因此也可用于其它应用场合。现场总线接口卡可选择配备 128 KB NOVRAM

FC7551 | 迷你 SERCOS interface PCI 总线接口卡
FC7551 迷你 PCI 接口卡结构紧凑，为工业 PC 提供现场总线功能。现场总线接口卡上不带总线接口，而是通过电缆引到设备的外壳上（视设备而定）。与标准的 PCI 接口卡一样，迷你 PCI 接口卡特别适用于快速控制器和实时任务。

SERCOS interface 可支持所有周期时间（最低 62.5 μs）
通过 SERCON-816 芯片通讯）
最多 254 个设备
若将这种功能强大的现场总线接口卡与 TwinCAT 软件 PLC 和 NC 结合起来，其功能优势是显而易见的。这种智能化 PCI 接口卡是在其自身的处理器上高效处理现场总线协议，因此也可用于其它应用场合。现场总线接口卡可选择配备 128 KB NOVRAM。

FC9051, FC9151 | 迷你 Ethernet PCI 总线接口卡
FC9x51 迷你 PCI 接口卡结构紧凑，为工业 PC 提供额外的以太网端口。现场总线接口卡上不带总线接口，而是通过电缆引到设备的外壳上（视设备而定）。与标准的 PCI 接口卡一样，迷你 PCI 接口卡特别适用于快速控制器和实时任务。

自动传输速率设置，符合 IEEE 802.3u 标准
以太网和实时以太网协议, EtherCAT-ready
全双工模式下达 10 和 100 Mbit/s
若与迷你 Ethernet PCI 接口卡配套使用，就可在工业 PC 上使用第三个以太网端口，传输速率为 10 Mbit/s、100 Mbit/s 或 1000 Mbit/s。一个 100M Bit 以太网端口为 EtherCAT 控制任务提供最佳性能，同时，另一个 Gigabit 端口则可用于连接更高级别的网络。

若将这种功能强大的现场总线接口卡与 TwinCAT 软件 PLC 和 NC 结合起来，其功能优势是显而易见的。这种智能化 PCI 接口卡是在其自身的处理器上高效处理现场总线协议，因此也可用于其它应用场合。

cx工业以太网


实时以太网： 超高速以太网直达端子模块

Beckhoff 公司的实时以太网技术 EtherCAT（用于控制与自动化技术的以太网）具有性能优异、拓扑结构灵活和组态简单等特点。EtherCAT 突破了传统现场总线系统的限制，设立了新的标准： 由于采用了以太网和互连网技术，EtherCAT 可在 30μs 内处理 1000 个分布式 I/O，网络规模几乎无限，可实现最佳纵向集成。通过 EtherCAT，高成本的以太网星形拓扑结构可以用简单的总线形或树形结构代替，且无需昂贵的专用组件。所有类型的以太网设备都可通过一台交换机或交换机端口进行集成。

其它实时以太网方法则需要专用主站或扫描卡，EtherCAT 通过非常经济有效的标准以太网卡（NIC）进行管理。

EtherCAT 组件

在硬件方面，例如，EtherCAT 端子模块内部集成了 EtherCAT 技术。防护等级为 IP 20 的 I/O 系统采用的是久经验证的 Beckhoff 总线端子模块系统外壳。与总线端子模块不同（现场总线协议数据在总线耦合器中被转换到内部的、独立于现场总线的端子模块总线），一直到每个 EtherCAT 端子模块的都使用完整的 EtherCAT 协议。除带有 E-bus 接口的 EtherCAT 端子模块之外，也可通过 EtherCAT 总线耦合器 BK1120 来连接带有 K-bus 接口的成熟的标准总线端子模块。这样可确保 Beckhoff 新老产品与广泛使用的系统之间的兼容性和连续性， 为您现有和未来的投资提供有力保障。

EtherCAT 技术将会集成到以后的 Beckhoff 组件中，如防护等级为IP 67 的现场总线端子盒。而 Beckhoff 工业 PC、CX 系列的嵌入式 PC 、带控制功能的控制面板以及以太网 PCI 卡，已经集成有此处所提到的 EtherCAT 功能。Beckhoff 也提供带有 EtherCAt 接口的伺服驱动器。
联系人：李东升　电话：13641650739